Las Obras escogidas en tres tomos de Carlos Marx y Federico Engels fueron publicadas por la Editorial Progreso de Moscú desde 1971, y se siguieron reeditando, por lo menos, hasta 1986. Representan la edición soviética en español de las Obras escogidas de Marx y Engels más acabada y completa, por lo que hace al propio canon de textos seleccionados y a las notas explicativas, como a los índices de nombres, personales literarios y mitológicos, y de materias. Por esta razón la denominamos versión soviética D, aunque el texto de las traducciones españolas varíe poco respecto de la versión soviética C.